




|
|
|
|
|
|
|
|
|
Instruments
de bord (1/1)
article
Copyright ©
G.Guiot
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cet article traite des instruments du tableau de bord. Il sera complété
au fur et à mesure des "découvertes".
Il commence aujourd'hui par le résultat d'une saga animée
sur le forum du site : la question posée par "
tiersi66" était la suivante :
" A l'origine, sur une conduite à gauche, le compteur kilometrique
est il à gauche du volant ou à droite? (la question est la même
avec le compte-tours, forcément)." Et la débat a
commencé sur le forum!
|
|
 |
|
|
Ceci est le tableau
de ma TR3A 1959 (je ne garantis pas que je n'ai pas fait d'erreur de montage),
allons de gauche à droite et nous trouvons : les boutons d'overdrive
(ici la poire et non le push/pull) et de chauffage (rhéostat); les
compteurs, tours à gauche, et km à droite; le panneau central
avec en haut à gauche la jauge de pression d'huile, en haut à
droite, la jauge à essence, en bas à gauche la température
d'eau, en bas à droite l'ampéremètre.; deux voyants,
celui de gauche rouge : le contact, celui ambre de droite : les clignitants;
les 3 interrupteurs verticaux, de haut en bas : essuis glace, éclairage
tableau de bord et veilleuse/code; enfin en bas horizontalement : le poussoir
démarreur, la clé de contact et le starter. A droite du panneau
central c'est le lave glace. Au dessus du panneau central c'est la tirette
d'ouverture du volet d'aération (très imortant sur une TR3
qui est parfaitmeent étanche!!!. |
|
|
|
Question : sur une conduite
à gauche; le compte tour est à droite du compteur KM (ou miles),
les jauges essence et pression d'huile sont inversées, de même
pour les jauges températeur d'eau et ampéremêtre ?????
est ce vrai? |
|
|
|
Compte
TOURS et KM (ou miles)
En fouillant dans les documentations, en examinant des photos de différentes
époque, il s'avère que l'on trouve des TR2/3 conduite à
droite avec des compte tours soit à droite, soit à gauche!
Erreur de remontage lors d'une restauration? Caprice de Triumph en usine? Ou
disaient les ouvriers de Simca à Poissy,
" encore une voiture qui a été assemblée un vendredi
en fin d'après midi!" |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Sur cette photo d'une
TR3A de mi 1957 n° TS 19.000 et quelques, le compte tours est à
droite.
D'après Bill Piggott, jusqu'à la TS 29098 (vers avril 1958),
le compte tours était placé à droite, le compte KM/Miles
à gauche. Ensuite, ils furent inversés .... raison : pour
que le passager puisse voir à quelle vitesse il roule (sic!).
Donc ,messieurs, l'excuse de JF Savouret ne marche pas (j'ai des problèmes
de longueur de cable), si vous avez inverti vos compteurs, faites le ménage! |
|
|
|
Selon Bill Piggott, la disposition des jauges sur la console centrale
serait la suivante, aussi bien pour les conduites à gauche qu'à
droite:
En haut coté conducteur : mano pression d'huile
En bas coté conducteur: temp d'eau
En haut coté passager: jauge d'essence
En bas coté passager: ampèremetre;
et il ajoute "ceçi peut varier surtout pour les voitures destinées
à l'export"!!!
Bon en tous cas, mon tableau de bord répond "aux normes"
Piggot!!!
En conclusion, il semblerait que pour tout ce qui est compteurs et jauges,tout
est inversé pour les conduites à droite par rapport aux
conduites à gauche, y compris le conducteur et passager!
Ah, une remarque au sujets des verres de protection: à l'origine,
ils sont tous bombés, sur compteurs comme sur les autres instruments
de bord.
Pour la suite.... j'attends vos réponses .... mes interrupteurs
sont ils bien placés????
G.G
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |